-
1 ♦ system
♦ system /ˈsɪstəm/n.1 sistema; metodo; ordine: (mecc.) a system of pulleys, un sistema di carrucole; a philosophic system, un sistema filosofico; (astron.) the solar system, il sistema solare; (fisiol.) the nervous system, il sistema nervoso; (med.) immune system, sistema immunitario; (polit.) a system of government, un sistema di governo; legal system, ordinamento giudiziario; educational system, sistema scolastico; la pubblica istruzione; to lack system, mancare di metodo; What system do you go on?, che metodo segui?; buddy system, sistema di assistenza scambievole tra amici2 (geogr., ferr., telef., telegr.) rete: the railway system, la rete ferroviaria; a river system, una rete fluviale; telephone system, rete telefonica3 (elettr., mecc.) impianto: the electrical system of a car, l'impianto elettrico di un'automobile; heating system, impianto di riscaldamento4 (anat.) apparato: reproductive system, apparato riproduttore; digestive system, apparato digerente5 (fam.) (il) corpo umano; (l') organismo: Tobacco is bad for the system, il tabacco fa male all'organismo; to get it out of one's system, togliersi un peso di dosso; sfogarsi7 (mus.) i righi della partitura (collett.)8 – (polit.) the system, il sistema: to be against the system, essere contro il sistema; to buck the system, lottare contro il sistema9 ( calcio) modulo; formazione: to play the 4-4-2 system, adottare il modulo 4-4-2; giocare nella formazione 4-4-2● (comput.) system administrator, amministratore del sistema □ (comput., org. az.) systems analysis, analisi dei sistemi ( aziendale, amministrativo, ecc.) □ systems analyst, specialista dell'analisi dei sistemi; sistemista □ (comput.) system architecture, architettura di sistema □ (comput.) system configuration, configurazione del sistema □ (comput.) systems design, progettazione di sistemi □ systems designer, progettista di sistemi □ systems ecology, ecologia di sistemi □ systems engineering, ingegneria dei sistemi □ (comput.) system error, errore di sistema □ (comput.) system file, file di sistema □ (comput.) system log, log di sistema □ (comput.) system operator, system operator, amministratore di sistema □ (comput.) system partition, partizione di sistema □ ( calcio, ipp., roulette, ecc.) system player, sistemista (al totocalcio o al TOTIP) □ (comput.) system settings, impostazioni di sistema □ (comput.) system software, software di sistema □ ( calcio, ipp.) to play the system, giocare un sistema; essere un sistemista (al totocalcio o al TOTIP). -
2 buddy
['bʌdɪ]nome colloq.1) (friend) compagno m., amico m.2) AE (form of address) amico m.3) (in Aids care) = volontario che assiste un malato di AIDS* * *plural - buddies; noun((especially American) a friend.) amico, compagno* * *buddy /ˈbʌdɪ/n.1 (fam.) amico; compagno: They're buddies, sono amici; Hey, buddy! This your bag?, ehi, amico! è tua questa borsa?● buddy-buddy, amico intimo; pappa e ciccia (fam. spreg.) □ buddy movie, film che ha come protagonisti due amici maschi □ buddy system, sistema di assistenza scambievole tra amici.(to) buddy /ˈbʌdɪ/A v. i.(fam., spec. USA) fare amicizia (con q.)B v. t.affiancare: The scheme offers new nurses the opportunity to be buddied by more experienced colleagues, il programma offre alle nuove infermiere l'opportunità di essere affiancate da colleghe con più esperienza● to buddy around with sb., legare (o far comunella) con q. □ to buddy up with sb., dividere l'appartamento con q.; fare amicizia con q. □ to buddy up to sb., ingraziarsi, adulare, blandire q.* * *['bʌdɪ]nome colloq.1) (friend) compagno m., amico m.2) AE (form of address) amico m.3) (in Aids care) = volontario che assiste un malato di AIDS
См. также в других словарях:
buddy system — buddy .system n AmE a system in which two people in a group are put together to help each other or keep each other safe … Dictionary of contemporary English
buddy system — buddy ,system noun count an arrangement in which two people take care of each other or help each other to do something … Usage of the words and phrases in modern English
Buddy system — The buddy system is a procedure in which two people, the buddies, operate together as a single unit so that they are able to monitor and help each other. In adventurous or dangerous activities, where the buddies are often equals, the main benefit … Wikipedia
buddy system — UK / US noun [countable] Word forms buddy system : singular buddy system plural buddy systems an arrangement in which two people look after each other or help each other to do something … English dictionary
buddy system — noun The practice of working or travelling together with at least one other person, especially when undertaking something potentially risky or hazardous. Use the buddy system so that you can look after each other on the trip … Wiktionary
buddy\ system — When you pick a person to talk to all of the girls who are with the girl you are hitting on. Keeps the friend(s) occupied while you make your moves. Bob was the unfortunate soul who was picked in the buddy system. He had to talk to that girl s… … Dictionary of american slang
buddy\ system — When you pick a person to talk to all of the girls who are with the girl you are hitting on. Keeps the friend(s) occupied while you make your moves. Bob was the unfortunate soul who was picked in the buddy system. He had to talk to that girl s… … Dictionary of american slang
Buddy-System — Das Buddy Verfahren nach Donald E. Knuth ist eine Technik zur Zuweisung von Speicher an Prozesse. Es zeichnet sich insbesondere durch seine Einfachheit und leichte Implementierbarkeit aus. Funktion Der Speicher wird in Bereiche der Länge 2k… … Deutsch Wikipedia
buddy system — /ˈbʌdi sɪstəm/ (say budee sistuhm) noun 1. a system of scuba diving in pairs, in which each partner has a responsibility for the other, as in double checking equipment, establishing safety procedures, keeping the other diver in visual contact,… …
buddy system — noun (C) AmE a system in which two people help each other or keep each other safe … Longman dictionary of contemporary English
buddy system — noun Date: 1942 an arrangement in which two individuals are paired (as for mutual safety in a hazardous situation) … New Collegiate Dictionary